Prevod od "kdy stala" do Srpski


Kako koristiti "kdy stala" u rečenicama:

Kelly. to by byla ta nejlepší věc co se mi kdy stala.
Keli, to bi bila najbolja stvar koja mi se ikada dogodila.
Je to ta nejlepší věc, jaká se mi kdy stala.
"То је најбоља ствар која ми се икада десила."
To byla nejvýznamnější věc, jaká se kdy stala.
To je bila najvažnija stvar koja se ikad dogodila!
A teď, jaká nejlepší věc se vám kdy stala?
OK, najbolja stvar koja ti se ikad desila?
Tohle je ta nejdůležitější věc, která se u nás kdy stala.
Ona je nešto najvažnije što se dogodilo ovoj kuæi u ovih 80 godina.
Tohle je pravděpodobně ta nejlepší věc, jaká se nám kdy stala.
Ovo je verovatno najbolja stvar koja nam se ikad dogodila.
Holohlavá královna krásy je nejhorší věc, která se kdy stala.
Kaže da bi æelava mis lepote bila najgora stvar u istoriji sveta.
Nejhorší věc, co se mi kdy stala bylo, když jsem tě musel opustit.
Najteže od svega što mi se ikada desilo bilo je to što sam morao da odem od tebe.
Je to ta nejpodivnější věc, co se vám kdy stala na sále?
Je li ovo najneobiènija situacija koju ste doživeli u sali?
To, že jsem otěhotněla, byla ta nejhorší věc, co se mi kdy stala, protože jsem spadla do dluhů a přestala jsem vystupovat.
Trudnoæa je najgora stvar koja mi se mogla dogoditi. Upala sam u dugove i prestala sam raditi.
Zvoral jsem nejlepší věc, jaká se mi kdy stala.
Što sam zeznuo najbolju stvar koja mi se ikad dogodila.
Můžem zapomenout, že se celá tahle věc kdy stala.
Možemo zaboraviti da se ovo ikad dogodilo.
Takže jestli chceš vědět proč jsem nechal nejlepší věc, která se mi kdy stala, odejít, tak je to tím, že se mi stalo to nejhorší, co se mi mohlo stát a tím je mít kde bydlet.
Ako želiš da znaš zašto sam pustio najbolju stvar koja mi se ikad desila da ode, to je da bi najgora stvar koja mi se ikad desila imala gde da živi.
Byla to ta nejlepší věc, co se mi kdy stala.
To je bilo nešto najbolje što mi se ikada dogodilo.
Jsem v blbý situaci, každá blbá věc, která se mi kdy stala, pochází od něj.
Cela situacija, sve loše stvari koje su mi se desile vraæaju mi se.
To je ta nejodpornější věc, co se mi kdy stala.
Ovo je nešto najjezivije, što mi se ikad dogodilo.
Dost na to, abych poznala nejdůležitější věc, co se mi kdy stala.
Dovoljno odrasla da saznam za najvažniju stvar, koja mi se ikada dogodila.
Tohle je ta nejdůležitější věc, která se mi kdy stala.
Ovo je najvažnija stvar koja mi se ikad dogodila.
Nejděsivější věc, co se mi kdy stala?
Najstrašnija stvar koja mi se ikad dogodila?
To, jak se zranil při té stojce na sudu byla nejlepší věc, která se mu kdy stala.
Najbolja stvar koja mu se desila jeste taj hod na rukama gde se povredio.
Tohle je ta nejmíň hustá věc, která se mi kdy stala.
Ovo je naj-ne-super stvar koja mi se dogodila.
Oh, Marge, to, že mě neopouštíš kvůli Vočkovi, je ta nejlepší věc, co se mi kdy stala.
O Mardž, to što me ne ostavljaš zbog Moa je najbolja stvar koja mi se nikada nije desila.
Tahle party bude ta nejlepší věc, co se nám kdy stala.
Ova zabava æe biti nešto najbolje što je moglo da nam se desi.
Já jsem tu šanci dostal, a je to ta nejlepší věc, která se mi kdy stala.
Meni se ukazala takva šansa, i to je nešto najbolje što mi se desilo.
Nejhorší věc, jaká se mi kdy stala, byl váš rozvod. A vy jste trvali na tom, že spolu budete vycházet.
Најгоре што ми се десило је ваш развод, а ви и даље настављате да се дружите.
Mohla bych využít pěkného, nenápadného gaye, abych ukázala, jak porážka sboru a přivlastnění si jeho rozpočtu byla ta nejlepší věc, co se mu kdy stala.
Dobro bi mi došao zgodni homoseksualac da izjavi kako mu je moje poražavanje glee kluba i preuzimanje njegovog budžeta bilo nešto najbolje što mu se ikada dogodila.
Tohle je ta nejhorší věc, která se mi kdy stala!
O, Bože. Ovo je najgora stvar koja mi se desila u životu!
Ale pak ten pocit strachu zmizel a začal jsem mít pocit, že by to mohla být ta nejkrásnější věc, co se mi kdy stala.
Али онда, знаш... То осећање страха је нестало, и имам овај осећај да би ово могло да буде најлепша ствар која ми се десила у животу.
Rád bych vám řekl příhodu, jak jsem vlastně potkal svou dokonalou ženu, protože až do narození tohodle dítěte, to byla ta nejlepší věc, která se mi kdy stala.
Isprièat æu vam prièu o tome kako sam upoznao svoju divnu ženu jer sve do roðenja ovog djeteta, to je bilo najbolje što mi se dogodilo.
To je ta nejlepší věc, jaká se mi kdy stala.
To je najbolja stvar koja mi se dogodila.
Byl jsem tak naplněn strachem a sebenenávistí, že jsem zničil nejlepší věc, která se mi kdy stala.
Bio sam toliko ispunjen sa strahom i samo-mržnjom da sam uništio najbolju stvar koja mi se ikad dogodila.
Žes nekoupil ten pozemek, to byla ta nej věc, co se mi kdy stala.
Zato što si izgledao kao da ti je bio potreban slalom. - Ja sam Adam. - Ja sam Ejpril.
Vždycky jsem si myslel, že nejlepší věc co se mi kdy stala bylo to, že jsem se narodil jako Rayburn.
Uvek sam mislio da je najbolja stvar koje mi se desila to što sam se rodio kao Rejbarn.
Vždycky jsem si myslel, že nejlepší věc jaká se mi kdy stala, je to, že jsem se narodil jako Rayburn.
Uvek sam mislio da je najbolja stvar koja mi se desila to što sam roðen kao Rejbarn.
Veil je nejlepší věc, která se nám kdy stala.
Vejl je nešto najbolje što nam se desilo.
Jsi a vždy jsi byla tou nejlepší věcí, co se mi kdy stala.
Ti jesi i uvek si bila najbolja stvar koja mi se ikad desila.
0.42758703231812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?